What Is Heart Failure? (Spanish)

¿Y si su corazón no está realmente fallando?

Entendamos qué está pasando con su corazón.

La insuficiencia cardíaca suena aterrador. Pero aquí está la verdad. Su corazón no ha dejado de trabajar. Sólo bombea con menos fuerza que antes. Piénselo como una manguera que perdió un poco de presión. El agua sigue fluyendo. Sólo no es tan fuerte. Su corazón es así.

Mire con qué fuerza trabaja su corazón. Un corazón sano bombea aproximadamente cinco litros de sangre por minuto. Eso es suficiente para llenar una botella grande de refresco. Y lo hace aproximadamente cien mil veces al día.

Con la insuficiencia cardíaca, su corazón bombea un poco menos. Su cuerpo trata de compensarlo. El líquido puede acumularse en los pulmones y las piernas. Puede sentir falta de aire, o notar hinchazón.

Esto es lo que debe recordar. La insuficiencia cardíaca es una condición que se maneja, no una sentencia de muerte. Muchas personas llevan una vida plena y activa.

Y aquí están las buenas noticias. Hay mucho que usted puede hacer para ayudar a su corazón. Tome sus medicamentos tal como se los receta su médico. Cuide su consumo de sal. Pésese todos los días. Y manténgase activo, dentro de sus límites. Estas no son sólo sugerencias. Son herramientas poderosas para su corazón.

Piénselos como sus cuatro pilares. Medicamentos. Poca sal. Peso diario. Y actividad. Cuatro hábitos sencillos que sostienen su salud.

En nuestros próximos videos veremos cada uno. Aprenderá a pesarse de la manera correcta, qué alimentos disfrutar y cuáles limitar, y cómo detectar señales de alerta a tiempo. El conocimiento es poder.

Su corazón trabaja duro por usted. Ahora trabaje con él.

Lo siguiente: monitoreo diario del peso. Su herramienta número uno de alerta temprana. Podría evitarle un viaje al hospital. Vea ahora.