Heart Failure Warning Signs (Spanish)

Conozca estas señales de aviso. Podrían salvarle la vida.

Señales de aviso, y cuándo actuar. Empecemos.

Con insuficiencia cardíaca, su cuerpo a menudo le avisará antes de que las cosas se pongan graves. Detecte esas señales y actúe rápido, y a menudo puede evitar la sala de emergencias.

Primero, la zona amarilla. Estas son señales de que debe llamar a su médico hoy.

Llame a su médico si sube tres libras o más en uno o dos días. Si la hinchazón en sus pies o tobillos empeora. Si la actividad normal le deja con más falta de aire. Si necesita más almohadas para dormir. O si siente cansancio nuevo o peor que antes. Estas señales muestran que su corazón lucha. Llame hoy.

Aquí algo importante. Llamar a su médico temprano a menudo le mantiene fuera de la sala de emergencias. Un pequeño cambio de medicamento en casa puede ser mejor que toda una hospitalización.

Ahora la zona roja. Estas son emergencias. Llame al novecientos-once de inmediato si tiene dolor de pecho o presión que dura más de quince minutos. Falta de aire grave que no mejora con el reposo. Desmayos, o casi desmayos. O si tose esputo rosado con espuma. Esto no puede esperar. No maneje solo. Llame al novecientos-once.

Esperar demasiado puede ser la diferencia entre una llamada que arregla su medicamento, y una semana en el hospital. Su cuerpo le está enviando un mensaje.

Un consejo rápido. Guarde el número de su médico y el de la enfermera del corazón como favoritos en su teléfono. Entonces, cuando lleguen los síntomas, no tendrá que buscarlos.

Comparta esto con su familia y cuidadores. Ellos también deben conocer estas señales. A veces otros notan un cambio antes que uno mismo.

Escuche a su cuerpo. Confíe en usted cuando algo se siente diferente.

La mayoría de personas con insuficiencia cardíaca hacen ejercicio de manera equivocada, y empeoran las cosas. ¿Quiere saber la manera segura? Vea lo siguiente.